Cleveland Cavaliers: Spielplan, Ergebnisse, Mannschaft in der Übersicht